-
1 suite с двумя спальнями
Универсальный русско-английский словарь > suite с двумя спальнями
-
2 номер в гостинице
hotel accommodation, hotel suiteРусско-английский словарь по общей лексике > номер в гостинице
-
3 номер в гостинице
1) General subject: hotel suite2) Jargon: scatter3) Business: hotel accommodation4) Hotel industry: (большего размера по сравнению со стандартным) SUPERIOR, guestroom -
4 апартаменты с одной спальней
Hotel industry: 1 BDRM, 1 Bedroom suiteУниверсальный русско-английский словарь > апартаменты с одной спальней
-
5 комната большего размера, чем стандартная
Универсальный русско-английский словарь > комната большего размера, чем стандартная
-
6 королевские апартаменты
Hotel industry: royal suiteУниверсальный русско-английский словарь > королевские апартаменты
-
7 номер люкс
Hotel industry: suite room (категория номера по комфортности) -
8 номер полулюкс
Hotel industry: junior suite room (категория номера по комфортности) -
9 номер большего размера, чем стандартный
Hotel industry: Junior suiteУниверсальный русско-английский словарь > номер большего размера, чем стандартный
-
10 номер люкс
Hotel industry: suite room (категория номера по комфортности) -
11 номер с гостиной и спальней
Hotel industry: suiteУниверсальный русско-английский словарь > номер с гостиной и спальней
-
12 номер улучшенной категории
Hotel industry: Mini-suite (лучше, чем Superior)Универсальный русско-английский словарь > номер улучшенной категории
-
13 президентские апартаменты
Hotel industry: presidential suiteУниверсальный русско-английский словарь > президентские апартаменты
-
14 семейный номер больше стандартного
Hotel industry: Family suite (или двухкомнатный номер)Универсальный русско-английский словарь > семейный номер больше стандартного
-
15 студио
Hotel industry: Studio Suite -
16 традиционная гостиница
традиционная гостиница
Традиционная гостиница, предлагающая отдельные спальные номера с одним или двумя спальными местами и отдельные (смежные) ванные комнаты является типом объекта для размещения, который необходим большинству клиентских групп. Традиционные гостиницы должны составлять большую часть номерного фонда города-кандидата. Они могут не предоставлять услуги по организации питания.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]EN
traditional hotel
Traditional hotel offering private bedrooms with one or two beds and private (en suite) bathrooms is the type of accommodation facility that is requested by most client groups, and the type of accommodation facility that should make up themajority of a Candidate City's accommodation inventory. Traditional hotels may or may not offer food and beverage services.
[Департамент лингвистических услуг Оргкомитета «Сочи 2014». Глоссарий терминов]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > традиционная гостиница
-
17 анфилада
-
18 номер люкс для VIP персон
1) General subject: executive suite room2) Hotel industry: executive suiteУниверсальный русско-английский словарь > номер люкс для VIP персон
-
19 полулюкс
2) Hotel industry: studio, semilux room -
20 номер
1) number
2) (размер)
size
3) (в гостинице)
(hotel) room
4) (газеты и т.п.)
number* * ** * ** * *eventhokumnonumbersizesuite
См. также в других словарях:
(Hotel)suite — (Hotel)suite … Deutsch Wörterbuch
Hotel Suite 45 — (Медельин,Колумбия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Carrera 45 N° 49 35, L … Каталог отелей
Hotel Suite Mioño — (Mioño,Испания) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Carretera Mioño Lusa, s/n, 39709 … Каталог отелей
Hotel Suite Bogota Colonial — (Богота,Колумбия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Calle 25 Bi … Каталог отелей
suite 28 | Hotel Suite Leiden — (Лейден,Нидерланды) Категория отеля: Адрес: Langebrug 28, 2311 TM Лей … Каталог отелей
Hotel Suite Chicó — (Богота,Колумбия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Calle 101 N° 13A 23 … Каталог отелей
Hôtel Suite Martil — (Martil,Марокко) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Avenue Abdelkrim Al K … Каталог отелей
Hotel Suite 114 — (Богота,Колумбия) Категория отеля: 3 звездочный отель Адрес: Calle 114 No. 11A 59, 1 … Каталог отелей
Hotel Suite Home Prague — (Прага,Чехия) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Pricna 2, Прага, 11 … Каталог отелей
Hotel Suite Lanka — (Хиккадува,Шри Ланка) Категория отеля: 4 звездочный отель Адрес: Galle Road, 80240 … Каталог отелей
Hotel Suite Center — (Перейра,Колумбия) Категория отеля: 2 звездочный отель Адрес: Calle 16 No 7 56, 660 … Каталог отелей
